todas as atualizações em facebook/villapampilhosahoteltodas as atualizações sobre a abertura, OFERTAS ESPECIAIS de inauguração e novidades, AQUI!



Privacy Policy

The controller data is Pampilhosa Villa Hotel, Ltd., which is a separate and independent legal entity. Personal data processed by the above entities can be transferred to other companies belonging to the worldwide network of companies in the Hotel Villa Pampilhosa for the fulfillment of the objectives that led the visitor to submit such personal data. By providing personal data in the Web site of the Hotel Villa Pampilhosa, visitors are explicitly consenting to the transfer of personal data to companies incorporated in the worldwide network of companies Pampilhosa Hotel Villa for the enforcement of its orders.

Data Collection
We collect only personally identifiable information that is specifically and voluntarily provided by visitors to the website of the Hotel Villa Pampilhosa. The Hotel Villa Pampilhosa receives limited identifiable information, such as name, title, business address, e-mail, and telephone and fax numbers of visitors to the Web site generally, the identification information is collected to:

Register for certain areas of the site
Request additional information
Distribution of reference materials required
Submit resumes
Enrollment in courses and seminars

Demographic information including gender and occupation, is not usually required, but may, however, be submitted when a visitor responds to a job application online. It is the policy of the Hotel Villa Pampilhosa to limit the collection of information, so that it is just sufficient to satisfy the demands of the visitor. Where information requested is not mandatory, the Web site visitor will be notified of the situation at the time of data collection.

Visitors can also send e-mails through the site. Each message will contain the user name and email address, as well as additional information that you consider important to include in the message. Since our site is a recruiting tool, a visit to our site may also result in sending a resume of the user to a recipient of the Hotel Villa Pampilhosa.

Besides the cases prescribed by law, is prohibited from processing of personal data relating to philosophical or political convictions, party or trade union, religious beliefs, privacy and racial or ethnic origin, and the processing of data concerning health or sex life including genetic data. At no time is requested or encouraged the collection of sensitive data. If you voluntarily provide it to us, the Hotel Villa Pampilhosa not be liable for their treatment under this policy.

Use of personal data

A user can provide personal information in the following examples:

Submit resumes or information from previous works
Participation in initiatives "group lists or email addresses"
Participation in groups of newsletters, discussion forums or MESSAGES
Contact our team for further information
Register for events and conferences
Register for premium online services

If you want to learn more about the different categories of information collected, please review the section on data collection.

The information obtained through the site is used solely for the purposes specified at the time such information is collected. This information is not shared with other entities of the network or with third parties for other purposes unless at the time of collection the opposite result. If there is a need to share that information for other purposes, will be requested prior to the consent holder.

The Hotel Villa Pampilhosa develops its best efforts to avoid excessive data collection or irrelevant. If you consider that the visitor was collected excessive information, please contact us for
Except for the electronic mailing lists described above, where visitors explicitly choose to receive targeted advertising from the Hotel Villa Pampilhosa or other materials, the Hotel Villa Pampilhosa not use the personal information collected on our Web sites to promote unsolicited marketing activities.

Cookies and log files
Cookies can be used on some pages of our site. "Cookies" are small text files located on your hard drive that allow us to offer a more personalized experience on the Web site, for example, a cookie can be used to store registration information in an area of ​​the site so that the user does not have to re-supply during the next visit to this area. It is the policy of the Hotel Villa Pampilhosa use cookies to facilitate navigation of visitors to our site, as well as to assist the efficient registration procedures.
If the use of cookies / a worry, many browsers allow you to reject them. In most cases, a visitor may refuse a cookie and continue to navigate Web sites
In order to manage our website we may anonymously log information on our operating systems and identify categories of visitors by items such as domains and browser types. These statistics are provided in conjunction with our Web Administrator This way, we ensure that our website provides the best web experience for visitors, with an effective information resource.

It is the policy of the Hotel Villa Pampilhosa disclose information to third parties only under the following circumstances:

When required by law through subpoena, search warrant or other legal proceedings admissible
When explicitly requested by the holder
Where necessary for the delivery of publications or reference materials required by the holder
When necessary for organizing conferences or events created by others requested by the holder

The Web site of the Hotel Villa Pampilhosa does not store or collect personally identifiable information for dissemination or sale to third parties for marketing purposes to the consumer or sending emails on behalf of others.

Links to third
There are several places across the that can access other Web sites that do not operate according to the privacy practices of the Hotel Villa Pampilhosa. Whenever you access other Web sites, practices and privacy policies of the Hotel Villa Pampilhosa no longer apply. We encourage all visitors to review the privacy policies of websites before providing any personally identifiable information.

Data Storage
There is information we received is not stored. For example, as a rule, do not store email addresses to receive newsletters to disseminate advertising or propaganda. The contacts of visitors (such as information removed from the register for access to certain areas on the site) would be stored as long as is necessary to respond to requests or until a user requests the removal of this information. The information lists of emails, comment boxes and e-mail is only stored for a reasonable period to facilitate the requests of visitors. Only if the disposal proceeds of the curriculum when they are no longer under consideration or are considered outdated by our Human Resources department.
It is our policy not to require visitors to register for access to areas of the Web sites of the Hotel Villa Pampilhosa. However, in some cases in the future, we may ask visitors to register for a user ID and password, for authentication and secure access to a transaction or certain business confidential information services on premium Web sites.
The personally identifiable information provided to the Hotel Villa Pampilhosa through its Web site is assigned voluntarily by visitors. If you wish to unsubscribe from email lists or any registrations, the instructions are in the appropriate area of ​​the Web site or in communications to our visitors. The visitor can also contact the administrator of the Web site in question, by:

All visitors have the right to amend the personal data they have submitted through the website of the Hotel Villa Pampilhosa.

Updates information from users must be made by kicking in the registration process. All questions about the accuracy of identifying information previously submitted to the Hotel Villa Pampilhosa through its Web site, or requests for removal of outdated information, should be directed to The Hotel Villa Pampilhosa undertakes to provide adequate access to visitors to allow them the opportunity to identify and correct any inaccuracies. When so requested, the Hotel Villa Pampilhosa eliminate the identifying information of current systems.

Where the Hotel Villa Pampilhosa store identifying information, it assumes responsibility for keeping an accurate record of that information, once submitted by the visitor, and after verification of data by itself. However, no responsibility for verifying the ongoing accuracy of the content of personal information. Whenever possible, if the Hotel Villa Pampilhosa aware that certain information collected through the Web site is no longer accurate, the Hotel Villa Pampilhosa introduce the necessary corrections based on the update provided by the authenticated visitor.

The Hotel Villa Pampilhosa implemented appropriate technical and organizational measures to protect personal data against loss, misuse, alteration or destruction. All employees of the Hotel Villa Pampilhosa follow a policy of network security. Only authorized employees of the Hotel Villa Pampilhosa have access to personal data, and these are equally bound to secrecy and confidentiality. It is the policy of the Hotel Villa Pampilhosa http encrypted using technology to protect information relating to credit cards submitted via the Internet. This policy applies equally to all employees of our companies.

Minor users
The site of the Hotel Villa Pampilhosa not intended for use by minors. It is not politics, nor the intention of the Hotel Villa Pampilhosa the collection and processing of personal data intended for minors.

The Hotel Villa Pampilhosa reserves the right to modify or amend this Statement at any time, so it is advisable to consult with some of the same periodicity.



25 de Maio de 2018

Atualização de Politica de Privacidade


Política de Privacidade

A Villa Pampilhosa Hotel, Lda. assume o compromisso cada vez mais na satisfação dos seus clientes, para isso aposta na certificação dos seus hotéis através da adoção de medidas que visam a redução do impacto da atividade turística no meio onde estes se inserem.

Privacidade e Cookies *

A Villa Pampilhosa Hotel, Lda., pessoa coletiva com sede em Portugal, está empenhada em proteger a privacidade e os dados pessoais de todos os indivíduos com quem se relaciona, nomeadamente clientes, fornecedores e colaboradores.

* Utilização dos "COOKIES": "Cookies" são pequenas etiquetas de software que são armazenadas no computador através do navegador (browser), retendo apenas informação relacionada com as preferências, não incluindo, como tal, os dados pessoais.

Nesse sentido e em cumprimento do disposto no Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27-04-2016, também conhecido como Regulamento Geral de Proteção de Dados Pessoais (doravante RGPD) e demais legislação aplicável, a Villa Pampilhosa Hotel, Lda. estabeleceu a presente Política de Privacidade.



Para garantir a melhor compreensão da presente Política de Privacidade é importante conhecer os conceitos. Por essa razão, a Villa Pampilhosa Hotel, Lda. fornece um glossário dos termos que considera mais importantes:

Dados pessoais: Qualquer informação relativa a uma pessoa singular identificada ou identificável (“titular dos dados”); é considerada identificável uma pessoa singular que possa ser identificada, direta ou indiretamente, em especial por referência a um identificador, como por exemplo um nome, um número de identificação, dados de localização, identificadores por via eletrónica ou a um ou mais elementos específicos da identidade física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural ou social dessa pessoa singular.   

Tratamento: Qualquer operação ou um conjunto de operações efetuadas sobre dados pessoais ou sobre conjuntos de dados pessoais, por meios automatizados ou não automatizados, tais como a recolha, o registo, a organização, a estruturação, a conservação, a adaptação ou alteração, a recuperação, a consulta, a utilização, a divulgação por transmissão, difusão ou qualquer outra forma de disponibilização, a comparação ou interconexão, a limitação, o apagamento ou a destruição.  

Categorias especiais de dados pessoais: Dados pessoais que revelem a origem racial ou étnica, opiniões políticas, convicções religiosas ou filosóficas, ou filiação sindical, bem como dados genéticos, dados biométricos que identifiquem uma pessoa de forma inequívoca, dados relativos à saúde ou dados relativos à vida sexual ou orientação sexual de uma pessoa.

Categorias sensíveis de dados pessoais: Dados pessoais relativos à situação económica ou financeira do seu titular, (outros) dados pessoais que possam conduzir à estigmatização ou exclusão do titular dos dados, nomes de utilizador, palavras-chave e outros elementos de registo, dados pessoais que possam ser utilizados para fraude relativa à identidade.

Responsável pelo tratamento: Pessoa singular ou coletiva, a autoridade pública, a agência ou outro organismo que, individualmente ou em conjunto com outras, determina as finalidades e os meios de tratamento de dados pessoais.    

Subcontratante: Pessoa singular ou coletiva, a autoridade pública, agência ou outro organismo que trate os dados pessoais por conta do responsável pelo tratamento destes.

Consentimento: Manifestação de vontade, livre, específica, informada e explícita, pela qual o titular dos dados aceita, mediante declaração ou ato positivo inequívoco, que os dados pessoais que lhe dizem respeito sejam objeto de tratamento.

Violação de dados pessoais: Violação da segurança que provoque, de modo acidental ou ilícito, a destruição, a perda, a alteração, a divulgação ou o acesso, não autorizados, a dados pessoais transmitidos, conservados ou sujeitos a qualquer outro tipo de tratamento.

Privacy by design: Significa levar o risco de privacidade em conta em todo o processo de conceção de um novo produto ou serviço, em vez de considerar as questões de privacidade apenas posteriormente. Tal significa avaliar cuidadosamente e implementar medidas e procedimentos técnicos e organizacionais adequados desde o início para garantir que o tratamento está em conformidade com o RGPD e protege os direitos dos titulares dos dados em causa.

Privacy by default: Significa assegurar que são colocados em prática, dentro de uma organização, mecanismos para garantir que, por defeito, apenas será recolhida, utilizada e conservada para cada tarefa, a quantidade necessária de dados pessoais. Esta obrigação aplica-se à extensão do seu tratamento, ao prazo de conservação e à sua acessibilidade. Estas medidas asseguram que os dados pessoais não sejam disponibilizados sem intervenção humana a um número indeterminado de pessoas singulares.

Pseudonimização: Tratamento de dados pessoais de forma a que deixem de poder ser atribuídos a um titular de dados específico sem recorrer a informações suplementares, desde que essas informações suplementares sejam mantidas separadamente e sujeitas a medidas técnicas e organizativas para assegurar que os dados pessoais não possam ser atribuídos a uma pessoa singular identificada ou identificável.


2. Âmbito

A Villa Pampilhosa Hotel, Lda. dedica-se à atividade hoteleira e turística e, no âmbito dessa atividade, procede ao tratamento dos dados pessoais.

A presente Política de Privacidade aplica-se exclusivamente aos dados pessoais relativamente aos quais a Villa Pampilhosa Hotel, Lda. é responsável pelo respetivo tratamento no âmbito da sua área de atividade, seja na área comercial, seja na área de recursos humanos.

Os dados podem ser recolhidos através de via pessoal, telefónica e por escrito, por e-mail, por fax ou através de websites.

Nos websites da Villa Pampilhosa Hotel, Lda. poderão estar incluídos links de acesso a outros websites que são alheios à Villa Pampilhosa Hotel, Lda..

Os links de acesso aos websites da Villa Pampilhosa Hotel, Lda. poderão estar incluídos em websites alheios à Villa Pampilhosa Hotel, Lda.. A Villa Pampilhosa Hotel, Lda. não pode ser responsabilizada pelo tratamento de dados efetuados através de tais websites alheios.


3. Finalidades e fundamentos para o tratamento de dados

Os dados pessoais tratados pela Villa Pampilhosa Hotel, Lda. têm diversas finalidades e fundamentos:

Gestão da relação contratual: O tratamento de dados pessoais de identificação e outros é necessário para a celebração e para o cumprimento do contrato de prestações de serviços celebrado entre a Villa Pampilhosa Hotel, Lda. e os seus clientes. Os clientes podem optar por fornecer informações adicionais (ex: alergias, restrições alimentares, doenças e problemas de mobilidade), as quais serão apenas usadas para ajudar a Villa Pampilhosa Hotel, Lda. a prestar o melhor serviço possível. O tratamento de dados pessoais também é necessário ao cumprimento de contratos de prestação de serviços e bens entre a Villa Pampilhosa Hotel, Lda. e os seus fornecedores.

Obrigações legais: A Villa Pampilhosa Hotel, Lda. está sujeita ao cumprimento de obrigações legais que impõem o tratamento de dados.

Qualidade: A Villa Pampilhosa Hotel, Lda. pode analisar a informação dos seus clientes, recolhida através de inquéritos, reclamações e por outras vias, para fins estatísticos caso tenha o respetivo consentimento.

Marketing: Com o consentimento dos titulares, a Villa Pampilhosa Hotel, Lda. pode proceder ao tratamento de dados pessoais para envio de informações sobre promoções, campanhas, newsletters e outras informações de relevo para os seus clientes.

Profiling: A Villa Pampilhosa Hotel, Lda. pode analisar a informação comercial dos seus clientes para identificar perfis de consumo para fins estatísticos e/ou, caso tenha o respetivo consentimento, enviar informação personalizada aos seus clientes.

Videovigilância: Para segurança de clientes e colaboradores, os hotéis da Villa Pampilhosa Hotel, Lda. dispõe de sistemas de videovigilância, nos termos da lei.

Passatempos e concursos: A Villa Pampilhosa Hotel, Lda. pode promover passatempos e concursos para os quais são necessários tratamentos de dados pessoais, conforme regulamento aplicável.

Recrutamento: Os candidatos podem concorrer a vagas específicas (através de recrutamento interno ou outsourcing) ou apresentar candidaturas espontâneas, devendo, para tanto, ceder dados pessoais necessários ao recrutamento. A informação fornecida pelos candidatos será tratada apenas para os fins de recrutamento e será mantida, no máximo, durante 2 anos.

Gestão de recursos humanos: Para a execução do contrato de trabalho, os colaboradores devem ceder dados pessoais à Villa Pampilhosa Hotel, Lda.. Caso se mostre necessário, serão solicitados consentimentos específicos para o tratamento de dados que assim o exijam (por exemplo para categorias de dados especiais e sensíveis).


4. Cookies

São usados cookies nos websites da Villa Pampilhosa Hotel, Lda. para melhorar experiência de navegação e fornecer o melhor serviço possível. Cookies são pequenos ficheiros que são armazenados nos equipamentos de acesso através do browser, retendo apenas informação relacionada com as preferências, não incluindo, assim, dados pessoais. Não obstante poder gerir os cookies diretamente no browser, continuando a navegar no site, o utilizador estará a consentir a sua utilização; no entanto, ao desativar cookies, pode impedir que alguns serviços da web funcionem corretamente, afetando, parcial ou totalmente, a navegação no website.


5. Direitos dos titulares

Nos termos do RGPD, os titulares dos dados têm, entre outros, os seguintes direitos:

§  Direito de acesso;

§  Direito de retificação;

§  Direito ao esquecimento;

§  Direito à limitação do tratamento;

§  Direito de portabilidade dos dados;

§  Direito de oposição;

§  Direito de revogação de consentimentos.

Caso pretenda exercer algum dos seus direitos ou esclarecer alguma dúvida, o titular deve contactar a Villa Pampilhosa Hotel, Lda., por escrito, dirigido a “Responsável pela Privacidade”, para a morada da sede, e-mail ou preenchendo o formulário disponível no site do hotel.


6. Deveres da EMPRESA

A Villa Pampilhosa Hotel, Lda. propõe-se a:

a) recolher apenas dados com finalidades determinadas, explícitas e legítimas;

b) minimizar a recolha de dados, promovendo apenas a recolha adequada pertinente e limitada ao que é efetivamente necessário relativamente às finalidades os dados adequados e pertinentes;

c) não utilizar os dados recolhidos para fins distintos ao da recolha e dos consentimentos obtidos;

d) atualizar os dados sempre que necessário;

e) conservar os dados de forma a que a sua identificação só é possível durante o período necessário para as finalidades para as quais foram recolhidos;

f) proteger os dados contra o seu tratamento não autorizado ou ilícito e contra a sua perda, destruição ou danificação acidental;

g) implementar os princípios de privacy by design e by default nas atividades / processos de tratamento de dados pessoais;

h) adotar uma framework de referência de privacy by design;

i) implementar técnicas de cifra ou pseudonimização dos dados em utilização;

j) garantir o cumprimento do RGPD.



Redigido na sua sede em: Maio de 2018.


Esta política será atualizada periodicamente.